Come esportare in Excel i dati delle fatture Airbnb

Come esportare in Excel i dati delle fatture Airbnb

Dipende da cosa hai in mano. Se non hai ancora le fatture, Airbnb dà agli host un CSV con le fatture IVA di un mese in Impostazioni dell’account > Tasse > Documentazione fiscale > Fatture, ed Excel lo apre. Se hai già una cartella di PDF delle fatture, ti serve qualcosa che li legga, ed è ciò che fa la scheda PDF → Excel della nostra estensione.

Nota: questo articolo offre informazioni generali sull’esportazione dei dati delle fatture Airbnb e non è una consulenza fiscale. Il trattamento IVA dipende dal tuo Paese e dalla tua situazione, quindi conferma il trattamento corretto con il tuo commercialista o consulente fiscale.

Strada 1: il CSV delle fatture di Airbnb

La pagina di Airbnb su come trovare la fattura IVA descrive il download in blocco per gli host, da computer:

  1. Clicca su Menu > Impostazioni dell’account > Tasse.
  2. Clicca su Documentazione fiscale e poi su Fatture.
  3. Scegli il mese e CSV come tipo di file.
  4. Clicca su Scarica.

Prima di organizzare un anno intorno a questo file, conosci i suoi limiti:

  • Un mese per download. Dodici file per un anno.
  • Ordinato per soggiorno, non per fattura. Il file contiene le fatture delle prenotazioni che iniziano nel mese scelto.
  • Solo i 12 mesi precedenti. Le fatture più vecchie non sono più disponibili.
  • Non in tutti i Paesi. Dove Airbnb non emette fatture IVA, rimanda alla ricevuta della prenotazione o al dettaglio dei guadagni.

La pagina di Airbnb non elenca le colonne del file, quindi scarica un mese e guardalo prima.

Aprirlo in Excel

La pagina di Microsoft sull’importazione di file di testo e CSV spiega che, quando apri direttamente un CSV, Excel usa le impostazioni di formato dati predefinite correnti per leggere ogni colonna, quindi controlla le date. Importandolo vedi prima un’anteprima:

  1. Nella scheda Dati, clicca su Da testo/CSV.
  2. Scegli il file e clicca su Importa.
  3. Se le colonne non tornano, scegli un altro carattere in Delimitatore e controlla l’anteprima.
  4. Clicca su Carica.

Tieni intatto il CSV originale, così puoi tornarci se una colonna si converte male.

Strada 2: dai PDF, con la scheda PDF → Excel

I clienti della nostra estensione avevano le fatture in PDF e continuavano a chiederci gli stessi dati in un foglio di calcolo. La scheda PDF → Excel di Airbnb EU VAT Invoice Downloader è la nostra risposta:

  1. Apri il pannello dell’estensione e clicca sulla scheda PDF → Excel.
  2. Clicca su Scegli i file, oppure su Scegli la cartella per una cartella intera.
  3. Controlla quanti file sono stati elaborati e quanti scartati. Vedi i dati apre un’anteprima in una scheda del browser.
  4. Clicca su Esporta in Excel. Il pulsante mostra quante fatture entrano, e il file si chiama airbnb-invoices.xlsx.

Il foglio Fatture creato dai PDF delle fatture Airbnb, con una nota di credito in negativo

Il foglio Fatture ha una riga per documento, in ordine di data fattura, con queste colonne: Tipo, Prenotazione, Numero fattura, Data fattura, Data servizio, Aliquota IVA, Imponibile, IVA, Totale, Valuta, Fattura collegata e File. Gli importi sono numeri, quindi la somma di colonna funziona. Le note di credito escono in negativo, così la colonna Totale le compensa senza passaggi in più. I vecchi documenti Host Invoice non hanno data di emissione, quindi la loro Data fattura resta vuota.

Cosa legge la scheda, e cosa scarta

  • I file restano sul tuo computer. I PDF vengono letti nel browser e non viene mandato niente al nostro server, quindi la scheda non consuma crediti.
  • È pensata per i PDF scaricati con l’estensione. Lo dice il pannello, che avverte che i PDF salvati in altro modo potrebbero non essere letti.
  • Alcuni file finiscono nel foglio Scartati, ognuno con il suo motivo: un PDF scansionato senza testo, un documento che non è una fattura Airbnb, numero fattura non trovato, importi che non tornano con l’aliquota IVA, o un file impossibile da aprire.
  • I doppioni contano una volta. La stessa fattura salvata due volte con nomi diversi viene letta una volta; la copia va negli Scartati.
  • Solo euro. Legge gli importi in euro, e la colonna Valuta riporta sempre EUR.

Se la colonna Aliquota IVA mostra 0, il nostro articolo su cosa significa l’IVA allo 0% su una fattura Airbnb riporta cosa ne dice Airbnb.

Quando ti serve la commissione accanto a ogni guadagno

È un altro file. Il CSV dei guadagni descritto nella pagina di Airbnb su come scaricare i guadagni elenca ogni transazione con la commissione del servizio host, il costo di pulizia se lo applichi, i guadagni lordi e le imposte trattenute. Vai su Oggi > Menu > Guadagni, clicca su In programma o Pagati, filtra e clicca su Esporta CSV. Sono dati sui guadagni, non un insieme di fatture.

Da quale strada partire

  • Niente PDF, e un mese alla volta ti va bene: il CSV delle fatture di Airbnb.
  • Una cartella di PDF scaricati con l’estensione: la scheda PDF → Excel.
  • Niente PDF, e ti servono prenotazioni precise: scaricale prima. La scheda Scarica prende i codici di prenotazione e salva ogni fattura e nota di credito in PDF, al costo di un credito per PDF; se un PDF non può essere creato, non si consuma nessun credito. Se non hai i codici, ecco come trovare i codici di prenotazione Airbnb.

La scheda Scarica con i codici di prenotazione incollati, pronta per il download

Le prime 10 fatture scaricate sono gratuite, senza carta di credito.

Domande frequenti

La scheda PDF → Excel consuma crediti?

No. Legge i PDF nel browser e non manda niente al nostro server. I crediti si usano solo quando la scheda Scarica crea il PDF di una fattura.

Legge anche i PDF delle fatture che ho salvato da Airbnb a mano?

Il pannello dice che è pensata per le fatture scaricate con l’estensione, e che i PDF salvati in altro modo potrebbero non essere letti. Provane qualcuno e guarda il foglio Scartati.

Posso scaricare da Airbnb un anno intero di fatture in una volta?

Il download in blocco di Airbnb funziona un mese alla volta, e le fatture IVA sono disponibili solo per i 12 mesi precedenti: un anno vuol dire dodici download.

Funziona con fatture in altre valute?

No. Legge gli importi in euro, e la colonna Valuta riporta sempre EUR. Controlla ogni altra fattura sul suo PDF.

E se la stessa fattura è due volte nella cartella?

Viene contata una volta sola. Il secondo file con lo stesso numero fattura finisce nel foglio Scartati come doppione, così non gonfia i totali.